Prevod od "ovo je to" do Češki


Kako koristiti "ovo je to" u rečenicama:

Znaæi ovo je to što potencijalni pobednik Pulitzerove nagrade radi za druge?
Tak tohle teď dělá potencionální vítěz Pulitzerovy ceny?
Ovo je to što ti se dogodi zato što ne želiš plesati.
To máte za to, že netancujete.
Ovo je to doba u mesecu.
Jo, to musí být špatným kontaktem.
Ovo je to mesto, prepoznajem ga iz vizije.
To je rozhodně to místo, poznávám ho ze svýho vidění.
I ovo je to, moj posao.
A ty se sereš do mých.
Ovo je to o èemu sam ti hteo reæi, i to ne mogu bez tebe.
O tomhle místě jsem ti řekl já, a já to nebudu dělat bez tebe.
Ovo je to gde sranje pogaða obožavaoce, momci.
To je fakt trefa do černého, kluci.
Znači, ovo je to čuveno mesto smrti.
Tak to je to místo smrti.
Jack, jedina stvar koja me je nosila kroz ovo... je to sto sam znala da ces doci.
Pomáhalo mi jen to... že jsem věděla, že přijdeš.
O, ovo je to mjesto gdje sam bila sa Derekom i djecom.
To je to místo, kde jsem byla s Derekem a dětmi.
Ovo je to, trenutak za koji ste svi obuèavani.
Tohle je ono. Tohle je okamžik, na který jsme byli všichni vycvičeni.
Ono što si rekao da hoæe mislim, ovo je to.
Tohle je přesně to, co chce. Přesně.
To znaèi da se nikad nije pojavio èovek, koji bi te naveo da pomisliš, " Ovo je to.
Ty sis u žádného kluka neřekla. "To je on."
Znaèi, ovo je to oko èega je sva frka?
Tak o tomhle jsou ty cavyky?
I ovo je to, stoji nam ispred nosa.
A to je ono, kouká nám to přímo do xichtu.
A ako æeš bilo kada imati šansu sa nekim ovo je to.
A jestli jsi měl s někým někdy nějakou šanci, tak tohle je nejspíš ona.
Ne znam, ali ovo je to mesto.
To nevím. Ale tohle je to místo.
I ovo je to tvoje tajno skrovište?
Takže to je t tvoje tajný doupě?
U redu, ovo je to mesto.
Fajn, takže tohle je to místo.
Ovo je to mjesto, ali nema broda.
Místo správné, loď je ale pryč.
Magija uvek ima cenu, a ovo... ovo je to.
Magie má vždy svou cenu a tohle je má cena.
Ja... pitala si možes li sta da pomogneš, i ovo je to.
Zeptala ses, jestli je tu něco, co můžeš udělat, a to je.
Ovo je to što æe nam sjebati planove.
Věděla jsem, že nám něco zhatí plány a tohle je přesně ono.
A ovo je to šta vi ljudi radite ovde, je li, a?
A to je všechno, co tady lidi dělají, co?
Vidiš, ovo je to o èemu vam prièam.
Já vám to říkám pořád, lidi.
Nije da imamo puno vremena za spavanje tokom smene, ali ovo je to mesto.
Ne, že bychom si na směně mohli moc vyspávat, ale tady to je.
Te vremenske anomalije koje smo pratili... ovo je to.
Ty anomálie, co jsme sledovali... To je ono.
Ovo je to mesto ili ono što je ostalo od njega.
To je ono. Nebo to, co z toho zbylo.
Glavni razlog za ovo je to što, iako možda uživamo da zurimo u one ogromne zidove majoneza, senfova, sirćeta, džemova, zapravo ne možemo matematički da uporedimo i napravimo izbor iz te zadivljujuće ponude.
Hlavním důvodem je, že i když nás možná baví koukat na ty ohromné pulty plné majonéz, hořčic, octů či džemů, neumíme si to vlastně porovnat a rozlišit a tak si vlastně vybrat z této ohromující nabídky.
Razlog za ovo je to što se istorjski zapisi veoma brzim tempom digitalizuju.
Důvodem je, že se historické záznamy velmi rychle digitalizují.
2.5951070785522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?